Si vous deviez communiquer avec ET, au-delà de la boîte de Smarties et du téléphone, quel truchement choisiriez-vous ? Chez Pourparlers, nous...
Parlez-vous Vénusien ?
lire plus
Notre blog
Découvrez notre actualité et les coulisses de la vie d’interprète !
Quelques conseils pour vos interventions en anglais
Tout récemment j’ai dû interpréter un intervenant italien qui pendant sa présentation en anglais parlait avec un accent fort prononcé. Normalement,...
L’interprète résumé en vidéo TED-Ed
Tout comprendre sur le métier d'interprète Il est rare que l'on réussisse aussi bien à faire le portrait de l'interprète et de notre métier. Tout...
Changer de langue maternelle du jour au lendemain…
On nous demande souvent en quelle langue les interprètes rêvent (réponse : dans à peu près toutes celles qu'ils dominent, et même parfois celles...