Pourparlers,
interprètes
de votre conférence
Toutes les combinaisons de langues. France, Europe, Monde.
Trouver de bons interprètes pour votre événement n’est pas facile.
Outre une parfaite maîtrise de leurs langues de travail, ils doivent faire preuve de réactivité, de rigueur, de savoir-être et d’un respect absolu de la confidentialité.
Heureusement nous sommes là pour vous aider.
Pourparlers, c’est une équipe d’interprètes-conseils chevronnés et entièrement dédiés à la réussite de votre événement multilingue.
Et on fait ça bien.
Nous vous proposons une solution sur mesure, élaborée par un de nos associés
qui vous accompagnera avant, pendant et après votre événement.
Grandes entreprises du CAC40, PME, associations, festivals internationaux,
institutions culturelles ou politiques : toutes font appel à nous.
Pourquoi pas vous ?
Clients fidèles
Années d'expérience cumulée
Heures d'interprétation
Vous aussi, faites interpréter votre conférence par des professionnels reconnus.
Envoyez-nous votre demande de devis en 2 minutes et recevez votre devis sous 24h.
Choisissez le service qui vous convient le mieux.
Lors de vos réunions multilingues, vous avez besoin d’une traduction simultanée, d’un compte rendu ou bien d’un accompagnement ? Conseil d’administration, salon, visite de site, interview…
Quel que soit votre projet, n’hésitez pas à nous appeler, nos associés sont là.
Rencontrez notre équipe d’interprètes-conseils
Tous les associés de Pourparlers sont des interprètes de conférence reconnus pour la qualité de leurs prestations et des ressources qu’ils mettent en œuvre.
Découvrez ce qu’ils en disent.
Du CAC 40 à la PME, nous sommes fiers qu’à la question : « A qui tu fais appel, toi ? »,
nos clients répondent : « Pourparlers »
Lindsay James, Editor, Efma Journal
Having used Pourparlers for many translations over recent months, I have to say I’ve been delighted with the service we’ve received. The company always delivers on time, and the quality of output has been wonderful. A pleasure to work with!
R. B. – Société multinationale dans le secteur de l'environnement
Je tenais à vous remercier pour la prestation de qualité fournie par vos interprètes lors du séminaire des 28 et 29 mars derniers. Je ne manquerai pas de faire appel à vos services lors d’une prochaine manifestation.
Anne-Fleur G., Université Paris 8 - Événement Unesco
Je tenais à vous exprimer à nouveau les retours très positifs que nous avons eu de la part de l’ensemble des intervenants et participants sur la qualité de votre traduction.
Claire C.-L., R&D Télécommunications
(…) un grand merci à votre équipe ! Tout s’est très bien passé ! Nos managers étrangers ont apprécié ce service et la qualité de votre traduction !
Colette R., Télécommunications
J’ai fait appel à Pourparlers pour assurer l’interprétation lors d’un séminaire réunissant les DRH des plus importantes filiales de mon entreprise en Afrique et Moyen Orient, tous les participants et les intervenants ont salué leur professionnalisme. Pourparlers a été à l’écoute de nos demandes et de notre exigence et a su parfaitement y répondre.
Il vous manque une information ?
Combien d’interprètes recruter ? Où trouver le matériel ?
En tant qu’interprètes-conseils, nous constituons les équipes et vous proposons le matériel correspondant à votre événement. Pour une interprétation simultanée, vous aurez généralement besoin d’une cabine et d’une équipe d’au moins deux interprètes par combinaison linguistique.
Combien cela va me coûter ?
Aucun événement n’est identique, c’est pourquoi nous ne proposons pas de barème en ligne. Toutes nos solutions sont sur mesure : une consécutive avec un seul interprète, une visite d’usine ou un conseil d’administration ne requièrent pas les mêmes professionnels ni le même matériel. Demandez votre devis ici-même et nous vous contacterons dans la journée pour définir ensemble vos besoins.
Quels autres services propose Pourparlers ?
Nous proposons une gamme complète de services : interprétation pour malentendants, enregistrement des interventions, rédaction de procès-verbaux, coaching linguistique. Nous vous orientons toujours vers les solutions les mieux adaptées.
Contactez-nous pour une interprétation sans faille de votre événement.
Envoyez nous votre demande de devis en 2 minutes et recevez votre devis sous 24h.